O Boletim “Poesias do Oriente e do Ocidente” - Volume 62, editado pela Fundação Macau, em conjunto com o Comité de Criações da Associação dos Escritores da Província de Guangdong e a Associação dos Escritores de Zhuhai, foi recentemente publicado. O Boletim adopta uma atitude liberta, tolerante e aberta face à escrita e fornece uma plataforma para dar a conhecer poetas que se manifestam por si próprios, através das suas escritas criativas de poesias.
No prefácio, o Sr. Huang Lihai, Editor Principal do Boletim, escreve sobre a ligação entre a passagem do tempo e a poesia. De seguida, na Coluna “Página Inicial” são publicadas 13 poesias da poetisa Du Ya, considerada um das dez melhores poetisas da nova era. Na Coluna “Matriz”, são publicadas obras de 12 poetas que tratam de diferentes temas. Na Coluna “Traduções”, estão publicadas as obras de poetas estrangeiros, incluindo poesias de Carlos Drummond de Andrade, poeta brasileiro, considerado por muitos o mais influente escritor do Brasil do século XX. Há outras poesias sobre as vidas miseráveis das crianças da América Central. No Coluna “Sentimentos”, há textos de vários poetas que escreveram versos para recordar Zhai Wenxi, o amigo falecido. Na Coluna ”Ondas”, Li Tianjin recomenda a leitura das poesias de uma dezena de poetisas de Shanghai.
O Boletim “Poesia do Oriente e do Ocidente” - Volume 62 já se encontra disponível nas livrarias de Macau, com o preço fixo de MOP20 (vinte patacas). As editoras estão a aceitar candidaturas para o próximo volume do Boletim, podendo os trabalhos serem enviados por correio electrónico para o endereço:
